
JA: Oh, is he? You know that how? You are starting
to get it. Just don't deny where it leads you. Keep your mind
open.
RS4: Okay, Jorge, tell us what you think "inspiration"
is.
"RS3: Oh? So what is "salvific and locating
truth" Jorge, and where did Vatican II say that "salvific and
locating truth" was not "faith and morals"?" JA: I could have
sworn you said you had read all this material. Apparently not.
I apologize for presuming you had.
RS4: Jorge, if you want to throw in a little
ad hominem to your rhetoric, fine, but at least answer the question,
too. You can't show us where Vatican II said "salvific and locating
truth" was not "faith and morals" so you opt to make me look like
I haven't read the material.
RS3: No conflict? So, is where you say that
its not REALLY an historical error, because the writer didn't
INTEND to write history? Is that it? Well, as I said above, before
you rest on that position, you have to prove to us that you know
what the INTENT of the biblical writer is. Perhaps you can call
him up from the dead and ask him, because that's the only way
you're going to know for sure.
JA: Wow, I knew you didn't understand exegesis,
but this is ridiculous. Scary.
RS4: More ad hominem without substance, Jorge?
Its only scary when you can't prove how you know the writer's
intent, yet make all kinds of absolute conclusions based on what
you think he intended. This is the big farce of higher-criticism
that I will be more than happy to expose.
"RS3: Begging the question again, Jorge. "Salvific
truth (veritatem salutarem) was rejected by Vatican II. END"
JA: And the language they approved meant almost
exactly the same thing (but included locating truth) and was phrased
more passively. This is disingenuous.
RS4: Jorge, check your comments just a few sentences
ago. There you said: "I could have sworn you said you had read
all this material. Apparently not. I apologize for presuming you
had." Now you admit that "salvific truth" is not in Vatican II.
Looks like you're the one who didn't read Vatican II, rather,
you 'read into' Vatican II what you wanted to see. And as far
as it meaning the "same thing," that's not what Paul VI said when
he read it. It was his specific objection, based on the advice
he received that such a phrase would be used by some to claim
that Scripture is only inerrant on matters of salvation, that
he recommended it be changed, and it was changed. You don't know
your history. "RS3: Jorge, I didn't give any interpretation of
the passage. I just quoted it to you. Apparently you don't like
the quote. Is it something about that word "dictation" I wonder?"
JA: Just like a Protestant. "I didn't interpret
it, I only quoted it." Yeah, you quoted it IN SUPPORT OF YOUR
INTERPRETATION OF IT. Please Robert, this is amazingly unscholarly.
You are engaging in sola ecclesia and it is scary.
RS4: I only quoted it, Jorge. I did not interpret
it. Its quite unscholarly of you not to recognize the distinction.
RS3: Is that why you didn't know the "salvific
truth" was not in Vatican II?
JA: I know the teaching is new and adopts a
new approach and allows exegetes freedom to explore these issues
and draw logical conclusions. No serious scholar disputes it anymore.
You emails are apologetical, not exegetical. It is the stuff John
Meier warned me about. He was right.
RS4: No one here is denying you the right to
use the historical-critical approach. All we are doing is saying
that your conclusions must be circumscribed by what the Church
has taught. Since there is no Church teaching which says that
there are errors in Scripture, then anyone, whether it based on
historical-critical approach or not, who says that there are errors
in Scripture, has made claims the Church has never taught. That's
all there is to it, Jorge. So you can complain all you want, and
call me all the names you want, but it doesn't persuade me in
the least, and isn't likely to persuade any objective obsever,
either. I've already been where you are so I know what I am talking
about.
JA: I just went back and reread my copy of ?
Commentary on the Documents of Vatican II? (the extended treatment
on inerrency and inspiration) and I must say that you have confused
these two issues in your account of what went on at the council.
This is a serious mistake and will undermine your book. Do you
have a copy of this 5 volume set? If not, you should go to a library
that does and read this information. You are setting yourself
up to be soundly refuted. If you want, I could send you photo
copies of the pertinent sections by mail (my copies are marked
up but still legible). I really think you need to read this stuff.
The letter you mentioned in one of your email (Ottavani) is telling,
as is the Theological Commissions actions, etc. You are confusing
actions taken that addressed inspiration, not inerrancy. This
is clear as a bell and fatal to your position. You really need
to read this stuff. I am trying to save you from embarrassment,
but if you don't want to read it, I understand. Please let me
know if you want this information. I don't know where you are
getting your information, but whoever is providing it has left
out critical detail and clarifying information. If you are interested
in the truth, you won't overlook this information.
RS4: Jorge, anything you have I'll be willing
to look at. That's a promise. Send me whatever you think is relevant.
JA: Robert, more from the council commentaries
for you to ponder:
A number of observations are important if one is to estimate
the theological value of this final position of the Theological
Commission: 1) we must note the different points at which the
modi were aimed which called for the removal of the words veritas
salutaris and which the Theological Commission chose in its answer:
the complaint of the modi (like the memorandum submitted to Paul
VI, which probably has the same authors as the modi) was that
veritas salutaris limited "inerrancy" of scripture to matters
of faith and morals. Against this the Commission reject the limitation
of "inspiration" of Scripture which might follow from this formulation,
on the basis of the pronouncements of the teaching office in the
nineteenth century and later. For at that time it was proposed
that the solution of the pressing questions of inerancy should
be the limitation of inspiration. [footnote omitted]. This was
not an avoidance of the issue, but a clarification of the chief
interest of the documents cite and also of the mind of the Council.
There can be no doubt that all the books of Scripture in all their
parts are inspired. (emphasis mine) But since the Commission now
approaches the question of the "truth" of Scripture, it starts
with a quotation from Providentissimus Deus ("Deeum ipsum per
sacros auctores elocutum nihil admodum a veritate alienum ponere
potuisse": EB, 127). This statement is, however, immediately explained
in relation to veritas salutaris, with reference to Eph 1:13 and,
one might say, authentically explained. Thus the Theological Commission
as well as clearly emphasizing the universal extent of inspiration
keeps the way open for a new interpretation of inerrancy. (emphasis
mine).
RS4: No, the statement "keeps the way open for
a new interpretation of inerrancy" is this commentator's interpretation
of Vatican II, but it is not stated by Vatican II. Vatican II
nowhere says that they have not come to a resolution on the issue
of inerrancy, and therefore have left the issue open to a "new
interpretation." Paul VI's words to the Commission were clear:
"the Fathers might not perhaps be able to form an adequate judgment
as to the gravity of this matter, nor as to the abusive interpretations
which may arise from it." Paul VI's admonition is especially noteworthy
since it was known that Jan van Dodeward, Bishop of Harlem, Holland,
submitted the word salutaris, and according to Francesco
Spadafora: "with no previous discussion, so as to launch the 'new
doctrine,' which was opposed to absolute inerrancy, by stealth,
and without the knowledge of the voting Fathers themselves" (Leone
XIII). Its no secret, Jorge, that the liberals were trying to
get Vatican II to say that inerrancy was limited. Once that is
understood, then it should become painfully obvious to those of
your persuasion that, since Vatican II made no specific statement
that inerrancy was limited, they therefore agreed with all previous
papal and conciliar statements that inerrancy was NOT limited.
If they thought it was limited, they would have said so, but they
did not, and that is the cold reality you must face.
JA: IT was firmly of the opinion that veritas
salutaris could remain. Only in order to avoid a misuse of this
expression in the direction of a limiting of inspiration a new
formula is chosen.
RS4: Not quite the way it happened. The commentator
is speaking in the passive ("Only in order to avoid a misuse of
this expression") and leaves out the fact that Paul IV specifically
asked for veritatis salutaris to be removed due to the
confusion it would cause, and due to the advice he received from
a "highly competent authority" that it would be used to support
limited inerrancy. Paul VI said he was "deeply hesitant" about
using veritatis salutaris, and considered its removal of
the "greatest importance" due to the "abusive interpretations"
it might receive. Thus, the above commentary is not telling the
whole story, and thus the conclusion is immediately suspect. And
since in Dei Verbum 11 "inspiration," because it is a long distance
away in the sentence, is not the focal point of the clause "for
the sake of our salvation," then the matter is not merely "in
the direction of a limiting of inspiration" but more of limiting
inerrancy, unless, of course, this commentator sees no difference
between inspiration and inerrancy, which, if it is the case, goes
against what you are saying, Jorge.
JA: Veritas salutaris, thus becomes veritas,
quam Deus salutis nostrae causa litteris sacris consignari voluit.
At the same time the material submitted by the 73 fathers was
significantly altered by the Commission, as was their right. Instead
of veritatem, quam Deus, nostrae salutis causa, libris sacris
consignare voluit it reads: Nostrae salutis causa,
in apposition with Deus, became a final adverbial qualification
of consignari, which moreoever, was conceived passively and not
actively, [sound familiar Robert] in accordance with the Constitution's
conception of inspiration (in order to put more stress on the
human authorship under inspiration).
RS4: "Sound familiar" to what, Jorge? Whether
passively or actively, nostrae salutis causa is an adverbial
phrase which replaced the previous adjectival phrase veritatis
salutaris. This indicates even more clearly that the "salvific"
concept is to be taken as referring to the purpose or finality
which God had in mind in giving us the Bible. Paul VI certainly
did not understand the phrase as a adjectival one, since he specifically
asked for the removal of the phrase veritatis salutaris.
Further, litteris sacris consignari is in the ablative
case, which means that God used the Sacred Writings as a means
or instrument in which he wanted his saving truth to be expressed.
Since we have Paul VI's intervention on this matter, it is easy
to see that Scripture is to be understood as on par with the saving
truth, not as a larger body which would also contain "non-salvific"
material as well.
JA: Here the Theological Commission has followed
a particular aim in opposition to the marked activity of a particular
group in the Council and the attitude of Paul VI to it namely
presenting the doctrine of inerrency of Scripture in a way that
was in harmony with the concept of Chapters I and II of the Constitution
on Revelation and took more account of the modern difficulties
than was possible in the strict formulation of the papal encyclicals
on Scripture, and especially the schema of 1962. But the resistance
of the fathers mentioned and the reservations of the Pope undoubtedly
had their effect; for the formula that was found is a much happier
one than the hotly contested veritas salutaris. This will be seen
when we come to its theological interpretation.
RS4: Not only is this the commentator's first
mention of Paul VI's intervention, but notice how glibly the commentator
refers to the Pope's intervention as merely "the reservations
of the Pope," treating him as if he is just a bystander with a
strong opinion who just happened to influence the Council. As
I said above, it is a fact that Paul VI was "deeply hesitant"
about using veritatis salutaris, and considered its removal
of the "greatest importance" due to the "abusive interpretations"
it might receive. That is not just "reservations," rather, it
is the most telling piece of evidence we have from the Supreme
Pontiff, the Vicar of Christ, showing us that limited inerrancy
would not be tolerated, and that the phrase was not appropriate,
and which was the very reason the Commission removed it.
JA: From an earlier portion of this section:
"The expression salutaris should in no way imply that Scripture
is not, in its totality, INSPIRED and the word of God: cf. what
was stated in the text"(of 1964, Form II) in the spirit of the
encyclical Providentissimus (emphasis mine).
RS4: That goes without saying. But the Council
is clear in Dei Verbum 11 that Scripture is held as affirmed by
the Holy Spirit. And thus, the task for you, Jorge, is to tell
us how, then, the Holy Spirit can err when He gives us historical
details, and even "religious" details.
JA: And again:
"Thus, before the letter to Cardinal Ottaviani, the previous
version of the doctrine of inerrancy was defended. It was realized
that in the question of inerrancy 'truth' had a different meaning
according to whether it was a statement of salvation or a 'secular
truth,' without affecting the unlimited extent of inspiration."
[Ouch to your position Robert].
RS4: Jorge, read the sentence, slowly and accurately.
It says "BEFORE the letter to Cardinal Ottaviani" they had the
opinion that 'truth' had a different meaning...salvation or a
secular truth," not AFTER. The letter being spoken about is the
letter Paul VI wrote to Ottaviani, the head of the Commission,
which specifically stated that veritatis salutaris could
not be used because it could lead to the mistaken position of
limited inerrancy. So yes, prior to the letter, some of the bishops
may have been working under the impression that there were two
different definitions of truth (which is openly known by everyone),
but their opinion was forestalled by Paul VI. That's what the
Pope's job is, Jorge. To clear up incorrect presumptions of the
bishops.
As for "secular" truth, Vatican II discounted your notion of
it by quoting from a section of De Veritate in Aquinas.
In that quote, Aquinas considers the question of whether scientific
conclusions can be the subject-matter of prophetic inspiration.
Aquinas' answer is that indeed they can be. He agrees that prophecy
is given for the salvation of souls, but adds that many things
proved by science can be useful for salvation, that is, for building
up our faith or for our moral formation (Q. 12, art 2, c).
JA: And again:
"It was still desired to make a distinction in the statements
of the sacred writers, by saying that the sacred books contained
the truth, but in different ways, according to the particular
character of the statement of the sacred writer. So that the secular
truths also perhaps, in 'their way,' would share as it were in
inerrancy at one remove."
RS4: There you have it. "Secular" truth was
to share in inerrancy, not be designated to the category of the
errant.
JA: And again:
"The final text contains there references, in note 5 of Chapter
III [Robert, here the quotations to which they are referring are
the ones you have provided from Providentissimus Deus and Divino
afflante as well as from Augustine and Trent) supplemented by
a quotation from St. Thomas. Yet the collation of these quotations,
which have different tendencies, presents a special problem of
interpretation" [sound familiar Robert].
RS4: "Sound familiar" to what, Jorge?
JA: The interpreters of the conciliar text would
have had to face this problem, with or without explicit quotation.
Thus we must ask how the new conciliar text is to be interpreted
against the background of the earlier statements of inerrancy.
[if there was no change in the teaching, Robert, what is there
to interpret? Again, a big time ouch to your position].
RS4: Jorge, you're making something out of nothing.
The commentator gives himself away here, since he admits that
they would have faced the problem without the quotations. But
the fact is, the quotations were given precisely to address "the
problem." If there were no quotations to previous papal documents,
he would have a case about an indecisive interpretation. But they
ARE quoted, and this makes us turn back to them for clarification.
And you as well as I know that those previous documents did not
support limited inerrancy. Even in the commentator's own opinion,
he doesn't offer any suggestions as to a new interpretation. He
is just muddying the water suggesting that there MAY BE a new
interpretation. We don't make teaching based on "may be". . We
base them on what Vatican II said, not on what someone wishes
they said.
JA: And again:
"That was why the wish was repeatedly expressed that this rich
concept of truth shojld be expressed, as against the intellectualistic
formulation of the defensive doctrine of inerrancy of the 19th
and early 20th centuries. We can see that the old account of inerrancy
did not fit in with the general trend of the whole Constitution."
RS4: Jorge, again, read the statement.
The commentator bases the difference on the DEFENSIVE posture
of earlier doctrine, not on the fact that they were wrong or somehow
deficient in their truth content. The GENERAL TREND of the whole
Constitution is precisely what I told you previously, and precisely
what Bishop Meyer suggested, that is, that Vatican Council II
had a "positive" flavor (no dogma, no anathemas) in the spirit
of aggoranimento. If you're trying to use the above commentary
as support for your position, this just proves that you see things
the way you want to see them.
JA: and again:
"From the process of growth of the text, as described above,
it emerges that it was the clear will of the Council to formulate
more openly its teaching on the inerrancy of Scripture also under
the influence of the irrefutable results of modern research. It
should be noted that this very research in many respects also
counters liberal criticism and thus has made the problem of inerrancy
in the area of the secular truths less pressing."
RS4: Not surprising. The greatest enemy of liberal
research is the very research they discover, for it invariably
supports the conservative position.
JA: At the same time, however, it has made possible
a fuller picture of the historical and human conditionedness of
Scripture. A purely a priori and "absolute" doctrine of inerrancy,
as the text of 1962 sought to present, is scarcely compatible
with the facts.
RS4: What "facts"? Where has the Church stated
officially that there are "facts" now available to us which will
negate the traditional doctrine of inerrancy? Doesn't it strike
you as odd that the commentator doesn't cite any "facts." He knows
there has been no assessment of the so-called "facts" by any Pope
or Council subsequent to Vatican II. What we have is Paul VI's
intervention, which specifically countermanded limited inerrancy,
as well as his statement in 1970 upholding the inerrancy of Scripture
without qualification. We have no statement from John Paul, as
voluminous as his writings are, that he has endorsed any "facts"
which go against the traditional view of inerrancy, nor do we
have a statement from him which endorses limited inerrancy. You
simply have no evidence, Jorge, and the more you dig into this
the more you expose what little evidence you have. Scriptural
anomalies were known long before Fr. Brown came along, but NO
ONE ever concluded that those anomalies cast a doubt on the absolute
inerrancy of Scripture. Those are the facts, Jorge.
1 2 3
4 5
6 7
8 9